No, private security in Azerbaijan cannot be armed.  Having a solid security plan including secure transportation should be considered for business travel in Azerbaijan.