Yes, you can legally use armored vehicles in Germany, although due to the low risk level they are rarely utilized.  High profile individuals and celebrities often request armoured vehicles due to improve their personal safety.  Here is an article about Armored Vehicle considerations and ratings