No, firearms cannot be carried by private security companies in South Korea.  Usually a security driver and vehicle is requested when traveling in the region.